劉翔因傷退出京奧賽事，對於廣大劉翔擁躉來說，真的是萬料不到。 

劉翔是我們的英雄，寫下許多輝煌成績；現在，他受傷了，希望他能好好治理腳部傷患，休養過後，繼續發熱發亮，為我們爭取更佳成績。我們都盼望在2012年倫敦奧運會上，一同見證再起飛的劉翔。